리비아에서는 납치범이 포로가 되었습니다

광고

지원 대상

친구에게 이야기를 보내세요

구독자로서 귀하는 10개의 선물 기사를 보유하고 있습니다. 매달 주려고. 내가 공유하는 내용은 누구나 읽을 수 있습니다.

로버트 F. 워스

지난 9월 어느 날 밤, 나지 나자르(Naji Najjar)라는 죄수는 눈을 가린 채 수갑을 찬 채 트리폴리 외곽에 있는 버려진 군사 기지로 끌려갔습니다. 위장복을 입은 한 무리의 청년들이 그를 어두운 불이 켜진 심문실로 밀어넣고 무릎을 꿇게 만들었습니다. 나자르 뒤에는 헝클어진 머리와 졸린 눈을 가진 덩치 큰 민병대 사령관이 서 있었다. "무엇을 원하세요?" 지휘관은 산업용 파이프를 움켜쥐며 말했다.

"무슨 뜻이에요?" 죄수가 말했다.

"무엇을 원하세요?" 사령관이 반복했다. 그는 멈췄다. "기억 못 하세요?"

물론 나자르는 기억했다. 몇 주 전까지만 해도 그는 무아마르 엘 카다피 대령의 감옥 중 한 곳에서 악명 높은 경비원이었습니다. 그러다가 트리폴리가 함락되었고, 그가 오랫동안 구타했던 바로 그 사람들이 그를 그의 여동생 집까지 추적하여 자신들의 기지로 끌고 갔습니다. 이제 그들은 그 자신의 가학적인 의식을 모방하고 있었습니다. 매일 Najjar는 죄수들에게 무엇을 원하십니까?라는 말로 인사했습니다. 감옥에서는 산업 용어인 PPR로 알려진 파이프를 구걸하도록 강요하지 않으면 두 배나 심하게 구타당합니다. 지금 그의 뒤에 서 있는 민병대 사령관 잘랄 라가이(Jalal Ragai)는 그가 가장 좋아하는 희생자 중 한 명이었습니다.

"무엇을 원하세요?" 잘랄이 마지막으로 말했다. 그는 그에게 자주 사용되었던 것과 똑같은 파이프를 쥐고 있었습니다.

"PPR!" 나자르가 울부짖었고, 그의 전 희생자가 그의 등에 막대를 내리쳤습니다.

나는 4월 초에 Naji Najjar로부터 이 이야기를 들었습니다. 그는 여전히 민병대에 의해 포로로 잡혀 있고, 창살 하나가 있고 바닥에 매트리스가 쌓여 있는 큰 방에서 카다피를 위해 살해하고 고문한 다른 남자 11명과 함께 살고 있었습니다. 반군은 문에 흰색 금속판을 부착하고 두 개의 큰 볼트를 달아 감옥처럼 보이도록 했습니다. Najjar의 오래된 PPR 파이프와 죄수의 발바닥을 때리기 위해 다리를 들어 올리는 데 사용되는 나무 막대기 인 falga가 위층 테이블 위에 놓여있었습니다. 그들은 그가 구금된 첫 몇 달 동안 이전 희생자들과 그 친척들이 보복 구타를 하러 기지에 왔을 때 어느 정도 유용하게 사용되었습니다. 한 반란군은 형의 손가락이 감옥에서 잘린 여자에 대해 말하면서 웃었습니다. 그 일을 한 남자를 발견했을 때 그녀는 손가락이 부러질 때까지 그를 빗자루로 때렸습니다. 하지만 이제 고문 도구는 대부분 박물관 소장품이었습니다. 6개월 동안 포로 생활을 한 후 Najjar(여기 있는 모든 사람에게 Naji)는 악당이라기보다는 광대처럼 보였고 민병대는 그를 요리사로 임명했습니다. 담배를 피우고 잡담을 나누는 반군 무리 사이에서 안락의자에 몸을 기대고 나자르는 경비병에서 포로가 되기까지의 이상한 여정을 이야기했습니다. "방문객 중 한 명이 나에게 PPR을 깨뜨린 적이 있습니다"라고 그는 말했습니다.

"나지, 그건 PPR이 아니었어. 플라스틱이었어." 한 반군이 반격했다. "PPR로 하루 종일 돼지를 때려도 깨지지 않습니다." 게다가 문제의 방문자는 나지 자신의 구타로 인해 디스크가 파열되었으므로 공평하다고 그는 말했습니다. 그런 다음 남자들은 나지가 가장 좋아하는 구타 전술과 그가 7월에 잘랄의 이마에 상처를 입혔을 때 파이프를 사용했는지 호스를 사용했는지에 대해 우호적인 논쟁을 벌였습니다.

민병대 부사령관이 방으로 걸어들어와 나자르의 손바닥을 다정하게 뺨을 때렸습니다. "안녕하세요, 셰이크 나지 씨." 그가 말했다. "편지를 받았어요." 사령관은 그것을 펴서 읽기 시작했습니다. "네 형이 보낸 거야." 그가 말했고, 그의 얼굴은 조롱하는 미소로 빛났다. "'나지는 불법 단체에 의해 감금되어 매일 고문을 당하고, 굶주리고, 허위 진술서에 서명을 강요당하고 있습니다.'라고 적혀 있습니다. 아, 그리고 이것 좀 보세요. 편지는 군대와 고등 보안 위원회에 복사되었습니다!" 이 마지막 세부 사항은 방에 있던 남자들의 폭소를 불러일으켰습니다. 심지어 Naji도 그것을 재미있다고 생각하는 것 같았습니다. "우리는 항상 친척들에게 같은 말을 합니다." 한 남자가 나를 위해 덧붙였습니다. "우리가 수감자들을 넘겨줄 법적 실체가 없습니다."